CARMEN SUÁREZ LEÓN 

(La Habana, Cuba)

Asfaltura #5

Memoria de la infancia

 Al ardiente esplendor de la llanura en mediodía

lo apagaba la lenta sombra de la tempestad;

las nubes negruscas descendían y el viento húmedo

arrastraba las cortinas del agua;

eran la turbonada y su estupor:

nosotras, las niñas, amábamos la lluvia,

y las cercas y el portón,

sentíamos el miedo como un placer extraño:

un rabo de nube que asustaba a mi madre,

un turbión ventoso que nos inundaba

y una cruz que se oponía, una tijera en cruz.

Y luego, como un milagro, tardecitas doradas emergían,

trinadoras y tiernas, con su tul y su luz.

Y estábamos alegres. Y nada nos faltaba.

CARMEN SUÁREZ LEÓN (Vereda Nueva, La Habana , 1951)  Ensayista, poeta y traductora.  Doctora en Ciencias Filológicas de la Universidad de La Habana. Se ha desempeñado como maestra en la enseñanza de adultos, traductora de francés del Instituto Cubano del Libro y  editora de la Revista de la Biblioteca Nacional José Martí. Actualmente es investigadora titular del Centro de Estudios Martianos. Entre sus publicaciones se encuentran: José Martí y Víctor Hugo en el fiel de las modernidades ( La Habana 1997),  Gravitación cubana en la Revista Azul (México, 2 000) y La sangre y el mármol. Martí, el parnaso, Baudelaire ( La Habana , 2001) También ha publicado los poemarios Jardín sumergido ( La Habana ,1991), El patio de mi casa ( La Habana ,1994), Navegación ( La Habana , 1996) y Poemas del mediodía (2011). Posee la Distinción por la Cultura Nacional otorgado por el Ministerio de Cultura de la República de Cuba.

[suarezleon@cubarte.cult.cu]